HOME  |  Inwoners  |  Oorlog in Oekraïne  |  Інформація для українців у Нідерландах (informatie voor Oekraïners)

Інформація для українців у Нідерландах (informatie voor Oekraïners)

Реєстрація в муніципалітеті

Ми наполегливо просимо всіх біженців з України зареєструватися: oekraine@aalten.nl

Прожитковий мінімум для Українських біженців

Як український біженець у Нідерландах, ви маєте право на прожитковий мінімум. Якщо Ви проживаєте, як український біженець, в муніципалітеті Дутинхем або Аалтен, тоді ви можете подати заяву на прожитковий мінімум до Laborijn. Більше інформації можна знайти тут: www.laborijn.nl/oekraïne. До 1 травня це організовує Figulus Welzijn.

Відповіді на загальні питання (як українською, російською, так і англійською мовами)

Актуальну інформацію українською, російською, нідерладською та англійською мовами з усіх загальних питань можна знайти на сайті www.forrefugees.nl. Там ви знайдете відповіді на такі питання, як:

  • Як звернутися до лікаря за допомогою?
  • Як і де відбувається реєстрація біженців?
  • Чи зможуть діти ходити до школи / дитячого садочка?
  • Чи зможу я працювати в Нідерландах?
  • Що робити з моїми домашніми тваринами?
  • Чи організовуються місця знайомст для біженців та сімей, що їх готові прийняти?
  • І.т.д.

Попередження про експлуатацію та торгівлю людьми

Будьте обережні! Біженці ризикують стати жертвами експлуатації та торгівлі людьми. Багато людей пропонують допомогу, але, на жаль, не всім можна довіряти. Для отримання додаткової інформації дивіться додаток на сайті CoMensha нідерландською, українською та англійською мовами.

Контактний номер служби Імміграції та Натуралізації (Immigratie en Naturalisatiedienst IND)

Служба імміграції та натуралізації (IND) відкрила спеціальний номер телефону для людей з України, які вже перебувають у Нідерландах і мають запитання. Увага! Відповіді на ваші питання надаватимуться англійською та голландською мовами за телефоном: (088) 04 304 30. Під час звязку, оберіть варіант 9, тоді ваш час очікування буде коротшим.

Випробування повітряної тривоги

Кожного першого понеділка місяця о 12:00 уряд Нідерландів тестує сповіщення повітряної тривоги. Звук сирени повітряної тривоги триває 1 хвилину 26 секунд. Це не означає що щось трапилося - вам не потрібно нічого робити. Коли сирени лунають довше і кілька разів поспіль, тільки тоді це означає виникнення надзвичайної ситуації. У цьому разі потрібно негайно зайти всередину, закрити вікна та двері.

Bezoekadres

Hofstraat 8
7121 DM Aalten

Postadres

Postbus 119
7120 AC Aalten

T: (0543) 49 33 33
E: gemeente@aalten.nl

Openingstijden

Contactinformatie